Unterscheidet sich - wie oben beschrieben - die britische DVD von Optimum Releasing tatsächlich nur in der Tonspur? Sind die Bildformate wirklich indentisch ?
Laut Angaben auf der Amazon-Seite bietet die deutsche Veröffentlichung ein 16:9 Bild, während die englische DVD ein 4:3 Format aufweist. Unterschiedliche Feedback-Stimmen bei Amazon.de sorgen für zusätzliche Verwirrung. Ein Käufer bemängelt dort, dass das Bild von Original 4:3 auf 16:9 umgewandelt wurde. Ein anderer freut sich, dass der Film nun endlich im 16:9-Original verfügbar sei. *confused*
Eine Aufklärung durch einen Kenner wäre nett und hilfreich, bevor ich mich für einen Kauf entscheide.
Unterscheidet sich - wie oben beschrieben - die britische DVD von Optimum Releasing tatsächlich nur in der Tonspur? Sind die Bildformate wirklich indentisch ?
Laut Angaben auf der Amazon-Seite bietet die deutsche Veröffentlichung ein 16:9 Bild, während die englische DVD ein 4:3 Format aufweist. Unterschiedliche Feedback-Stimmen bei Amazon.de sorgen für zusätzliche Verwirrung. Ein Käufer bemängelt dort, dass das Bild von Original 4:3 auf 16:9 umgewandelt wurde. Ein anderer freut sich, dass der Film nun endlich im 16:9-Original verfügbar sei. *confused*
Eine Aufklärung durch einen Kenner wäre nett und hilfreich, bevor ich mich für einen Kauf entscheide.